یەكێتی ئەوروپا نیگەرانە بەرامبەر سزادانی ڕۆژنامەنوسان و چالاکوانانی بادینان

ئەمڕۆ 10.05.2021  نێردەی یەكێتی ئەوروپا لە عێراق، لە بەیاننامەیەكدا نیگەرانی خۆی رایگەیاند سەبارەت بە  بڕیارەكەی ئەم دادگای پێداچونەوە لە هەرێمی كوردستان بۆ پەسەندكردنی سزای زیندانی رۆژنامەنوس و چالاكوانانی بادینان.

لە بڵاوکردنەوەکەیاندا جەختیان لەوە  كردۆتەوە كە ئەو بڕیارە كاریگەری نەرێنی لەسەر ئەو روبەرە دەبێت كە تایبەتە بە دەنگە ئۆپۆزسیۆنەكان لە هەرێمی كوردستان و هەروەك كاریگەری نەرێنیشی دەبێت لەسەر رۆژنامەنوسان لەوەی كە بەبێ ترس لە تۆڵەسەندنەوەو كۆسپی هەڕەمەكی، كاربكەن.

نێردەی یەكێتی ئەوروپا لەعێراق داوای لە حكومەتی هەرێم كردوە بەتەواوەتی پابەندییەكانی خۆی لەبواری مافەكانی مرۆڤدا بەجێبهێنێت لەوانەش پابەندبێت بە مافی دابینكردنی دادگاییكردنی عادیلانەو دەستەبەركردنی تەواوەتی ئازادی رادەربڕین و ئازادی رۆژنامەگەری.  

European Union in Iraq

3h

10 May 2021

Local EU Statement on Press Freedom and Freedom of Expression in the Kurdistan Region of Iraq

The European Union Delegation issues the following statement in agreement with the EU Heads of Mission in Iraq

The Delegation of the European Union and the diplomatic missions of the EU Member States in Iraq express their concern about the recent decision of the Court of Cassation of the Kurdistan Region of Iraq to uphold the prison sentence against five journalists and activists. Freedom of expression and press freedom as well as the right to a fair trial are fundamental components of democratic societies, enabling transparent and accountable institutions and good governance. This ruling negatively impacts on the space for dissenting voices in the KRI as well as the ability of members of the press to report without fear of retaliation or arbitrary restrictions.

The EU Delegation and the diplomatic missions of the EU Member States in Iraq further note with concern the references made in the verdict to contacts between the accused and foreign embassies, including the German Consulate General in Erbil, and recall that regular exchanges with civil society are an integral part of the work of diplomatic representations worldwide.

The EU Delegation and the diplomatic missions of the EU Member States in Iraq call on the Kurdistan Regional Government to fully meet its human rights obligations, including on the right to a fair trial and due process, and to guarantee the full enjoyment of freedom of expression and press freedom.